منتديات الموازين الرسميه - أنا ليا سجت عليّـه طواري ! والصدر ضاق وعفت شوف المخاليق

منتديات الموازين الرسميه (http://www.almouazeen.com/index.php)

- الشعر العام والفصيح (http://www.almouazeen.com/forumdisplay.php?f=34)

رد: أنا ليا سجت عليّـه طواري ! والصدر ضاق وعفت شوف المخاليق

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المعنّـى (المشاركة 431382)

أعضاء منتديات الموازين الموقرة

مساكم خير وأحساس و كادي و ورد و سكر ووووو إلخ ...

قصيدة أعجبتني كثيرا .! وقليل ما يعجبني القصيد في هذا الوقت

للشاعر لافي الشراري

انا ليا سجت عليه طـــــــــــــــواري .......... والصدر ضاق وعفت شوف المخاليق

شلت الزهاب بليل ولا بنهـــــــــاري .......... واخذت من راعي المحطــــــه ملاحيق

لو كان ما ليه خويٍ يبـــــــــــــــاري .......... عســــى الولي يسوقني للتوافيــــــــــق

خاويت سرحان الخلا بالغـــــــــداري ......... نوبٍ براد ونوب به ينشف الريــــــــــق

ومشتاي ما بين الغضا والمـــــذاري .......... يالله عساهن بالمزون المدافيـــــــــق

يالله عساهن بالمزون البـــــــــداري .......... مزون غرٍ ملقحاتٍ بواريـــــــــــــــــق

وان صار بالسيحان شوف الغضـاري .......... وتلقى الجدايل مخضراتٍ مواريــــــــق

يازين نقل الطير عوق الحبـــــــاري .......... طلاع يفعل نادرٍ باللواحيــــــــــــــــــــق

ووقفت في روضٍ وشبيت نــــــاري .......... وحولت لي دله وقمقوم وبريــــــــــــق

وقدرت حمستها هي ويا البهــــاري .......... وسويت دله لون دم المعاليــــــــق

ولا فات ثلث الليل ليه مســــــــاري .......... لعاشقةٍ بيني وبينها مواثيـــــــــــــــــق

وسهرنا لما الصبح جت له مواري .......... واخفى النجوم البينات اللواهيـــــــــق

وودعتها وانا اكاضم عبــــــــــاري .......... وعبراتها في صدرها له مخانيــــــــق

واضن طرد البيض ما فيه عـــاري .......... يا كثر ما فيهن تقول العشاشيـــــــــق

والقيض لي من دون ندفه محاري .......... بالفرس والروثه غدوها مطاليــــــــق

اقضي نهاري مخليات الصحـــاري .......... عن شوفهن لا ادلـه ولا اصبر ولا اليــق

ماني بمن يشبه حزينٍ بــــــــداري .......... يقضي نهاره مير ما فارق الضيق

أووووووووما البيت الأخير ولا أروع

http://www.youtube.com/watch?v=Luesb...layer_embedded

بقلمي : الــمــعــنّــى

صح لسان الشراري فقصيدته جميلة أخي المعنى وتعتبر من قصائد الوصف الجميله , لفت إنتباهي بعض الأخطاء في النقل وخاصة في البيت السابع حيث نقل البيت كتابة :

وان صار بالسيحان شوف الغضـاري .......... وتلقى الجدايل مخضراتٍ مواريــــــــق
وأي متذوق للشعر يعلم بأن المعنى هنا خطأ فكيف بالجدايل أن تخضر؟؟؟

والشاعر يقول :

وان صار بالسيحان شوف الغضـاري .......... وتلقى الكدايد مخضراتٍ مواريــــــــق

والكدايد جمع كداده وهي شجرة من شجيرات الصحراء المعروفه

يقول راشد الخلاوي :
ويا طول ما وسدت راسـي كـداده ,,من خوفتـي يعتـاد ليـن الوسايـد

في قول الشاعر والذي نقل خطأ

اقضي نهاري مخليات الصحـــاري .......... عن شوفهن لا ادلـه ولا اصبر ولا اليــق
الشاعر يقصد:

اقضي نهاري مخليات الصحـــاري .......... عن شوفهن لا ادلـه ولا اصبر ولا اطيق

وقول الشاعر:
وقدرت حمستها هي ويا البهــــاري

هنا ثقل واضح في الكتابة والنطق في المقطع الصوتي.

في الأخير : ما لون بالأخضر لم يرد في المقطع الصوتي وهي أضعف مافي القصيده.

مع الشكر لك اخي المعنّا على النقل المميز وعلى ذائقتك الرائعه

رد: أنا ليا سجت عليّـه طواري ! والصدر ضاق وعفت شوف المخاليق

اشكرك على هذا الموضوع الجميل

رد: أنا ليا سجت عليّـه طواري ! والصدر ضاق وعفت شوف المخاليق

قصيده جميله اخي المعنى وصح لسان شاعرها والله يعطيك العافيه

رد: أنا ليا سجت عليّـه طواري ! والصدر ضاق وعفت شوف المخاليق

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة االوتين (المشاركة 431818)

ما شاء الله قصيده رائعه وصوت رائع يعطيك العافيه اخوي المعنى

الله يعافيك يالوتين

مشكور على المرور

رد: أنا ليا سجت عليّـه طواري ! والصدر ضاق وعفت شوف المخاليق

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نادر فيــ زمانه (المشاركة 431840)

يعطيك الف عافيه كلمات رائعه
ليس بغريب عليك هذا الابداع والتميز
لاعدمنا جديدك واطلالتك البهيه

الله يعافيك يا نادر

مشكور على الإطراء

ولا خلا ولا عدم

رد: أنا ليا سجت عليّـه طواري ! والصدر ضاق وعفت شوف المخاليق

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبن مصاول (المشاركة 431895)

والشاعر يقول :

وان صار بالسيحان شوف الغضـاري .......... وتلقى الكدايد مخضراتٍ مواريــــــــق

والكدايد جمع كداده وهي شجرة من شجيرات الصحراء المعروفه

يقول راشد الخلاوي :
ويا طول ما وسدت راسـي كـداده ,,من خوفتـي يعتـاد ليـن الوسايـد

في قول الشاعر والذي نقل خطأ

اقضي نهاري مخليات الصحـــاري .......... عن شوفهن لا ادلـه ولا اصبر ولا اليــق
الشاعر يقصد:

اقضي نهاري مخليات الصحـــاري .......... عن شوفهن لا ادلـه ولا اصبر ولا اطيق

وقول الشاعر:
وقدرت حمستها هي ويا البهــــاري

هنا ثقل واضح في الكتابة والنطق في المقطع الصوتي.

في الأخير : ما لون بالأخضر لم يرد في المقطع الصوتي وهي أضعف مافي القصيده.

مع الشكر لك اخي المعنّا على النقل المميز وعلى ذائقتك الرائعه

يا مال العافية يا ابن مصاول

كالعادة وجودك يثري الموضوع

فعلا هناك أخطاء كثيرة لكن أنا استعجلت في نقل نص القصيدة معتمدا على المقطع ..

رد: أنا ليا سجت عليّـه طواري ! والصدر ضاق وعفت شوف المخاليق

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رنا (المشاركة 431909)

اشكرك على هذا الموضوع الجميل

العفوووووووو يا رناااا

رد: أنا ليا سجت عليّـه طواري ! والصدر ضاق وعفت شوف المخاليق

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الذكريات (المشاركة 431912)

قصيده جميله اخي المعنى وصح لسان شاعرها والله يعطيك العافيه

الله يعافيك يالذكريات

ومشكورة على المرور

رد: أنا ليا سجت عليّـه طواري ! والصدر ضاق وعفت شوف المخاليق

صح لسان شاعرها ويمين ناقلها