في البداية الموضوع منقول ويجب الإشارة الى ذلك في آخره

أشكرك اخي تركي في طرح مثل هذه المواضيع والتي با الفعل يجد البعض الحرج عندما يخاطب الغير

وخاصة إخواننا في الحاضرة

أنا من وجهت نظري أن التغيير بين المتحاورين إذا كان الى اللغة العربية فنعم يجب التغيير

أما إذا كان التغيير الى لهجة أحدهما من باب الخجل من لهجته فهذا مرفوض

إلا إذا كان يجيدها وهي اللهجة المفهومة بينهما

وقد قيل في الأثر <حدثوا الناس بما يفهمون >