مثل معروف ومشهور يقال:* وافق شن طبقة *
مثل من أمثالنا العربية ..
يضرب مثلا للشيئان المتفقان ....
شن كان رجل وطبقة كانت أمرأة لنري ما حكاية
* وافق شن طبقة * ....
كان شن رجلا من دهاة العرب قال : والله لأطوفن حتي أجد أمرأة مثلي في الذكاء فأتزوجها
فسار حتي لقي رجلا يريد قرية يريدها شن فصحبه فلما أنطلقا قال له شن : أتحملني أم أحملك ؟
فقال الرجل : يا جاهل كيف يحمل الراكب الراكب ؟! فسارا حتي رأيا زرعا قد استحصد
فقال شن : أتري هذا الزرع قد أكل أم لأ ؟ فقال الرجل : يا جاهل أما تراه قائما ! وسارا
فاستقبلتهما جنازة فقال شن : أتري صاحبها حيا أم ميتا ؟ فقال الرجل : ما رأيت أجهل منك !
أتراهم حملوه الي القبر حيا ! ثم وصل الرجل الي منزله وكانت له بنت يقال لها طبقة
فقص عليها قصته فقالت : أما قوله أتحملني أم أحملك ؟ فأنه أراد أتحدثني أم أحدثك !
حتي نقطع الطريق وأما قوله : أتري الزرع هذا أكل أم لأ ؟ فأنه أراد أباعه أهله فأكلوا
ثمنه أم لأ ! وأما قوله في الميت فأنما أراد : أترك عقبا يحيا بهم ذكره أم لأ
خرج الرجل فحادثه ثم أخبره بقول ابنته فخطبها أليه فزوجه أياها فحملها الي أهله
فلما عرفوا عقلها ودهاءها قالوا : * وافق شن طبقة *
وأصبح هذا المثل يقال ....
منقووووول
وسلامتكم
أبن مصاول