Çááå æÃßÜÜÈÜÜÑ íÜÜÈÜÜÏí ÇáÜÜäÜÜÜæÑ æíÜÈÜÜíÜÜä=Çááå æÃßÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÑ áÇÈÜÜÜÏíÜÜÜäÜÜÜÇ æÞÜÜÜáÜÜÜäÜÜÜÜÇ
íÇááå íÜÜÇÞÜÜÇÈÜÜÜá ÕÜÜÜÜÜÜÜáÇÉ ÇáÜãÜÕÜáÜÜíÜÜä=íÜÜÇÑÈÜÜäÜÜÇ íÜÜÇáÜÜáÜÜí ÚÜÜáÜÜíÜÜß ÇÊÜßÜÜáÜÜäÜÜÇ
íÇãÜäÜÒáÜä ÓÜÜÜÜæÑÉ ÊÜÜÈÜÜÇÑß æíÜÇÓÜíÜÜä=ÅäÜÜÜÜÜß ÊÜÜÏíÜÜÜã ÅíÜãÜÜÇäÜÜÇ ÝÜÜÜÜÜí æØÜÜäÜÜÜÇ
íÜÇáÜáÜÜí áÜíÜÇÞÜÝÜÇ ãÜÜÜÜä ÇáÜáÜíÜÜá ËÜáÜËÜíÜä=ÃÈÜÜÜÜæÇÈ ÚÜÜÑÔÜÜß áÜáÜÏÚÜÜÇÁ íÜÝÜÊÜÍÜäÜÇ
íÇãÜÓÜÊÜÌÜíÜÈ áÜÜÏÚÜÜÜæÉ ÇáãÓÊÜÞÜíÜãÜíÜä=ãÜÊÜæÓÜáÜíÜÜä ÅáÜÜÜíÜÜÜß íÜÜÜÜÜÜÇÑÈ ÚÜÜÜäÜÜÜÇ
ÇáÜÑÇßÜÚÜíÜÜä ÇáÜÓÜÇÌÜÜÏíÜÜä ÇáÜßÜÝÜíÜÝÜíÜä=ÇáÜÜáÜÜÜí ÅíÜÏíÜÜåÜÜã áÜáÜÓÜãÜÜÇÁ íÜÑÝÜÚÜäÜÜÇ
ÊÜÍÜÜÊ ÇáãÜäÜÇÈÜÑ ÑÇÝÜÜÚÜÜÇÊ ÇáÜãÜæÇÐíÜÜä=ÈÇááå æÃßÜÜÜÜÈÜÜÜÜÑ ÊÜÜÍÜÜÊÜÜåÜÜÇ äÜÜØÜÜãÜÜÃäÜÜÜÇ
äÜÇÕÜÑ ÑÓÜÜæá Çááå ÝÜÜí ÈÜÜÜÏÑ æÍÜäÜíÜä=ÇÓÜÑÇÌÜäÜÇ ÇáÜáÜÜí ÒÇá ÙÜáÜãÜÜÉ ÌÜåÜáÜäÜÇ
ÊÜÜåÜÜÜÏ ÍÜÜíÜÜÜá ÇáÜÜÒãÜÜÜÑå ÇáãÜÓÜÊÜÈÜÏíÜä=æÊÜÜåÜÜÏ ÍÜÜíÜÜá ÇáÜÜÛÜÜÇæí ÇáÜÜáÜÜí ÝÜÊÜäÜÜÇ
åÜÜÜÜÏÇã ÕÜÜÜÜÏÇã ÇáÃãÜÜÜÜä æÇáÜÈÜÑÇåÜíÜÜä=ÂãÜÜÜÜÜÜÇá ÔÜÜÚÜÜÈÜÜå ÈÜÜÜÚÜÜÜÜÏ ãÜÇÍÜÞÜÞÜÜäÜÜÇ
ÃäÜåÜÜÇÑ æÇÓÜÊÜæáÜÊ ÚÜáÜíÜå ÇáÔíÜÇØÜíÜä=æÝÜæÞÜå ÇÈáÜíÜÓ ÇáÜÚÜæÏ åÜÜÏÑÓ æÛÜäÜÇ
ãÜáÜÚÜæä æÇáÜáÜÜí íÓÊÌÜíÜÈÜå ãÜáÇÚÜíÜÜä=æíÜÎÜÓÜÇ ÖÜÚÜäÜåÜã ãÜÇíÜÈÜÜÇÑí ÖÜÚÜäÜÜÇ
áÇÏíÜÜÜÜä áÇÔÜíÜãÜÜÉ ÚÜÜÜÜÑÈ áÇÞÜæÇäÜÜíÜÜä=áÇÝÜÜßÜÜÜÑ áÇÊÜãÜíÜÜíÜÜÒ áÇÍÜÜÜÓÜÜÜä ÙÜÜÜäÜÜÜÇ
ÞÜÜæãÜÜÜä æáÇÉ ÃãÜÜæÑåÜÜÜã ãÓÜÊÜÎÜÝÜíÜä=áÇíÜãÜÜßÜÜä ÅäÜÜåÜÜÜÇ ÈÜÇáÜÓÜÜÚÜÜÇÏå ÊÜÜåÜÜäÜÜÇ
ÕÜÜÏÇã ÝÜßÜÜÑ ÝÜÜÜí ÓÜØÜÜæÑ ÇáÞÏíÜãÜíÜä=ÔÜÜÝ ßÜíÜÝ ßÜäÜÊ æÔÝáÜäÜÇ ßÜíÜÝ ßÜäÜÇ
ÍÜäÜÇ äÚÜÑÝÜß ÈÜÜÜÓ ãÜÇäÜÚÜÑÝ ÍÜÓÜíÜä=æÅäÜÜÜÇ ÊÜÚÜÜÑÝ ÇáÜÜäÜÜÇÓ ÃÈÜÜÇäÜÜÇ æÍÜÜäÜÜÇ
ÊÜåÜÜÈÜÜæä ãÜäÜÜÊÜÜæ ÞÜÜÏäÜÜÜÇ íÜÇãÜÓÜÇßÜíÜä=ãÜä ÒÚÜá ãäßÜã ãÜÜä ÑÖÜÜí ãÇÔÍÜäÜÇ
íÇÈÜÑÈÜÑ ÃäÜÊÜÜã æíÜÜÜä æÇáããÜáÜßÜå æíÜÜÜä=ãÜÇÓÜãÜäÜß íÜÜßÜÜÜæÏ ÝÜÖÜÜáÜÜÊ ÕÜÍÜÜäÜÜÇ
íÜÜÇØÜÜÜæá ãÜÇÍÜÜäÜÜÇ ÚÜáÜíÜßÜÜã ãÜÛÜØÜíÜÜä=æÇáÜÍÜãÜÜÓ ØÜÜáÜÜÚ ÑíÜÍÜÊÜÜß íÇÈÜÕÜáÜäÜÇ
ÃÈÜÜÜÜæß ÍÜÜäÜÜÇ ááÜÖÜÚÜÇÝÜÇÁ ÚÜØÜæÝÜíÜÜä=æãÜÜÜä ÕÜßÜÊÜå ÛÜÈÜÜÑ ÇáÜáÜíÜÇáÜí ÒÈÜÜäÜÜÇ
æáÇ íÜÎÜÜæÝÜÜäÜÜÇ åÜÜÜÏíÜÜÜÜÑ ÇáÜÜÈÜÜÚÜÜÇÑíÜÜä=ÊÎÜÔÜì ÌÜãÜÇá ÇáÜÞÜÜæã åÜÜÜÏÑÉ ÌãÜáÜäÜÇ
ÚÜÇÔ ÇáÒÚíÜã ÇááÜí ÑÝÜÚ ÑÇíÜÉ ÇáÜÏíÜä=åÜÜæ ÚÜÒäÜÇ åÜÜÜæ äÜæÑäÜÜÇ åÜÜÜæ ÒÍÜáÜäÜÇ
ÈÜØÜÜá ÇáÜÎÜáÜíÜÌ æÎÜÜÇÏãÜÜä ááÜÍÜÑãÜíÜä=ÞÜÜÇíÜÜÜÏ ãÜÓÜíÜÑÊÜäÜÜÇ ãÜÜÍÜÜÞÜÜÞ ÃãÜÜáÜÜäÜÜÇ
ÏäÜÜíÜÜÇ æÏíÜÜÜÜä æÓÜáÜØÜÊÜä ááÜÓÜáÇØÜíÜä=æÝÜÜíÜÜß ÇáÜÎÜÕÜÜÇá ÇáÜØÜíÜÈÜå íÜæÌÜÜÏäÜÜÇ
ÚÒã æÌÒã æÃÕá æÝÕá íÇÃÍãÑ ÇáÚíä=äÜÕÜÑ æÞÜÕÜÑ ÝÜÜí ÞÜØÜÑ ÙÜáÜß ÓÜßÜäÜÇ
ÚíÜäÜß ÞÜÜÏã æÎÜÜáÇÝ æíÜÓÜÇÑ æíÜãÜíÜä=æÔÜÈÜÑß íÜÚÜÏí ÑÇÚÜÜí ÇáÈÜØÜÔ ÚÜäÜÜÇ
æáÜÜí ÚÜåÜÏß ãÎáÜÕÜä ãÜÚÜß æÇãÜíÜÜä=ÑÌÜÜÜá ÇáÜæÝÜÜÇ ÝÜÜÜÜí ØÜÇÚÜÊÜÜß ãÜÇÊÜÃäÜÜÇ
æÈÜÇáÜÍÜÑÓ ÊÜÔÜåÜÏ ÚÜáÜíÜå ÇáÜÏæÇæíÜÜä=æäÜÔÜåÜÏ ãÜÚÜÜå ãÜÜÜä ÔÜÇãÜäÜÜÇ áÇíÜãÜäÜÜÇ
ÞæÉ ÍÜÑÓ ÚÇÕÜÑ ÈåÜÇ ÇáÚÓÜÑ æÇááíÜä=æíÜÕÜÚÜÏ ÈÜåÜÜÇ ÝÜÜÜæÞ ÇáÜÚÜÜáÇ æÇÚÊÜáÜäÜÇ
æÇáÜäÜÇíÜÜÈ ÇáÜËÜÇäÜÜí ßÜÜÚÜÜÇã ÇáÜãÜÚÜÇÏíÜä=ãÜÍÜÈÜÊÜÜå æÓÜÜÜÜÜØ ÇáÜÖÜãÜÜÇíÜÜÑ ÊÜÜÈÜÜäÜÜÇ
ÞÜÜÇÏ ÇáÜÏÝÜÇÚ ÇáÜáÜí ÊÜÎÜæÖ ÇáãÜíÜÇÏíÜä=æÏÇÝÜÜÚ ÚÜÜä ÍÜíÜÇÖ ÇáÜæØÜä ãÇÊÜåÜäÜÇ
æÝÖáÜß íÇÈÜæ ÝíÕÜá ÚáÜì ÇáãÓÊÍÞíÜä=ÈÜíÜäÜÜÊ äÜÜÇÈÜÜå íÜÜÇÈÜÜÜæ ÝÜíÜÜÕÜÜá æÈÜÜäÜÜÜÇ
ÇáÜÜáÜÜí ÈÜÐáÜÊÜÜå áÜÕÜÏÞÜÜÇß ÇáÔÜÞÜíÜÞÜíÜä=ßÜæíÜÊÜÜäÜÜÇ ÊÜÜÍÜÜãÜÜÏ ÚÜÜáÜÜíÜÜÜß æÊÜÜËÜÜäÜÜÜÇ
íÜÜæã ÇáÍÜÑíÜã ãÜÜä ÇáãÜáÇÈÜÓ ÚÑÇíÜíÜä=æÃØÜÝÜÜÇáÜÜåÜÜä ÈÜßÜÝÜæÝÜÜåÜÜä íÜáÜÚÜÌÜÜäÜÜÇ
ËÜã ÃÚáäÜæÇ ÈÇáÕÜæÊ æíÜä ÇáÚÜÑÈ æíÜä=ÇáÜÌÜÓÜÜã ÚÜÜÜÜÇÑí æÇáÜÊÜÌÜÝÜÝ ÞÜÊÜáÜäÜÜÇ
ÞÜÜÇá ÇáÝÜåÜÏ äÜÚÜÜã ÇáÜÝÜåÜÏ æÇáÚÖÜíÜÏíÜä=íÜÜÇãÜÜÜä äÜÎÜíÜÊÜæäÜÇ ÊÜÜÜÑÇäÜÜÜÇ æÕÜÜáÜÜäÜÜÇ
ÊÜÈÜÔÜÜÑæÇ ÈÜÇáÜÜÚÜÜÒ ÐáÜÍÜÜíÜÜä ÐáÜÍÜÜíÜÜä=ÇáÜÜãÜÜÇá íÜÜÕÜÜÑÝ æÇáÜãÜÓÜÇßÜä ÊÜÈÜÜäÜÜÇ
ãÜÜÜÏå ÓÜÎÜíÜå ãÜÜÜä íÜÏíÜÜä ÇáßÑíÜãÜíÜä=æÞÜÜÇá ÇáÝÜåÜÏ ÈÜÓÜÜã ÇáÜÓÜÚÜæÏí ÈÜÐáÜäÜÇ
æÍÜäÜÇ ÈÝÚÜáÜß íÜÇÈÜæ ÝÜíÜÕÜá ÝÜÎÜæÑíÜä=æÃÚÜãÜÇáÜß ÇáÜáÜÜí ÈÜÇáÜÔÜÜÑÝ ØÜÜæÑäÜÜÇ
æÍÜäÜÇ ÌÜäÜÜæÏ Çááå ÝÜÜÜí ÎÜÏãÜÜÉ ÇáÜÏíÜÜä=ÝÜÜÜí ÎÜÏãÜÜÉ ÇáÜÞÜÇíÜÏ æÎÜÜÏãÜÜÉ æØÜÜäÜÜÇ
ÊÜÍÜÊ ÇáÚÜáÜã äÍÜãÜá ÔÜÚÜÇÑ ÇáÜÝÜÏÇÁíÜä=áÜÜß íÇÝÜåÜÏ æáÜäÜÇ ÇáÜÔÜÑÝ ÝÜÜí ÚãáÜäÜÇ
äÜÚÜÜã ÇáãÜÓÜãÜí æÇáÜÑÌÜÜÇá ÇáãÓÜãÜíÜä=ÓÜãÜíÜÊÜäÜÜÇ æÅäÜÜÜÜÜÜÇ ÍÜãÜáÜÜäÜÜÇ æÔÜÜáÜÜäÜÜÇ
æÍÜäÜÜÇ áÜÜÑåÜÜä ÅÔÜÜÇÑÊÜÜß ãÓÜÊÜÚÜÏíÜä=ÇáÃãÜÜÜÑ ãÜäÜÜß æØÜÜÇÚÜÜÉ ÇáÃãÜÜÜÜÑ ãÜÜäÜÜÇ
ÃäÜÜÊ æáÜÜÜí ÇáÃãÜÜÜÑ æÍÜäÜÜÇ ÇáãØíÜÚÜíÜä=ÌÜäÜÜæÏ ÃÈÜÜÜæ ÝÜíÜÕÜá æãÜÜÜÇ ÞÜÜÜÇá ÞÜáÜäÜÇ
Ýí ÕÜÝ æÇÍÜÏ ãÇíÌÜí ÇáÕÜÝ ÕÝíÜä=áÜÜÜæ ßÜÜÜÇä äÜãÜÔÜí ÝÇáÜÎÜØÜÇ ãÇÓÜÃáÜäÜÇ
ÃÈäÜÇ ÇáæØÜä æÃÈäÜÇ ÇáÚÜÑÈ æÇáãÓáãÜíÜä=äÜÄãÜä æÅáÜÜÜì ÔÜáÜäÜÇ ÇáÃãÜÇäÜÜå ãÜÇÎÜäÜÇ
ÃÈÜäÜÜÇ ÇáÞÜÈÜÇíÜá ÈÜÇáÃÍÜÇÓÜíÜÓ æÇÚÜÜíÜÜä=æáÇ äÜÌÜÜäÜÜÈ ÚÜÜÜÜÜä ÊÜÞÜÇáÜÜíÜÜÏ ÃåÜÜáÜÜäÜÜÇ
äÜÎÜÜæå æÛÜÜÜÇÑå æÇÚÜÊÜÜÏÇÏ ÇáÌÜÐæÚÜíÜä=äÜÕÜÈÜÜÑ æäÜÜÞÜÜÜÏÑ æÅä ÈÜáÜíÜäÜÜÇ ÝÜÚÜáÜäÜÜÇ
ÈÜÚÜÞÜæáÜäÜÇ æáÜÜíÜÜÜÇ ÈÜÜÜÜÜÜÏä ÇáÜÍÜÝÜíÜÝÜíÜä=äÜäÜÓÜÜì ÇáÜÚÜÞÜÜæá æáäÜÊÜÕÜÑäÜÇ ÚÜÞÜáÜäÜÇ
æáÜÜÜÜÜæáÇ ãÜÌÜäÜäÜÜÇ ßÜáÜÊÜäÜÜÇ ÇáÜãÜÌÜÇäÜíÜä=ÊÜØÜãÜÚ ÈÜÜäÜÜÇ ÇáÜÌÜåÜÜÇá áÜÜÜÜæáÇ ÌÜåÜáÜäÜÇ
åÜÜÐí ØÈÇíÚÜäÜÇ ãÜÜä ÔÜåÜÜæÑ æÓÜäÜíÜä=ÂÎÜÜÜÜÑ ÒãÜÜäÜÜÇ ãÜÜËÜÜá ãÜÜÇÖÜÜí ÒãÜÜäÜÜÜÇ
ÇáÜÔÜÑ ääÜØÜÍ ÈÜÜÜå æÌÜíÜÜå ÇáÔÜÑíÜÑíÜä=æãÜÜÜä ÞÜÜÜÏã ÇáÍÜÓÜäÜÇÊ ÎÜÜÜÐ ãÜÇÊÜãÜäÜÇ
íÚíÜÔ ÃÈÜæ ÝíÕÜá ãÚÜí ÞæáÜæÇ ÁÇãíÜä=ÈÇááå ßÜãÜáÜÜäÜÜÇ ËÜÜÜÜÜÜã ÈÜÜÜÜÜÜÜå ÃßÜÊÜãÜáÜÜäÜÜÇ
íÜÇáÜáÜí ÓãÜÚÜÊÜæÇ ÇáÃßÜáÜÈÜí æãÊÜæÍÜíÜä=íÑÌÜí ÇáÓãÜæÍÜå ÈÜÚÜÏ åÜÜÏÑÓ æÛÜäÜÇ
Çááå æÃßÜÜÈÜÜÑ íÜÜÈÜÜÜÏæ ÇáÜÜäÜÜÜæÑ æíÜÈÜÜíÜÜä=Çááå æÃßÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÑ áÇÈÜÜÜÏíÜÜÜäÜÜÜÇ æÞÜÜÜáÜÜÜäÜÜÜÜÇ
ÇáÔÇÚÑ/ÓÚÏ Èä ÌÏáÇä