تسمى في الادب العربي سرقة المعاني حيث ان الشاعر يغير في الالفاظ ويبقى المعنى نفسة
ومنة قول بعض النقاد ان المعاني مطروحة في الطريق يعرفها العربي والاعجمي
وانا ارى ان القصيدة متكاملة من حيث الالفاظ وليس لها هدف معين في المعنى