رد: ليه ما انكس عقالي واطوح لحوني..~
كُتب : [ 02 - 11 - 11
- 02:16 PM ]
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبن مصاول
قصيدتين رائعتين من هرمين في الشعر وكلمتهما رائعة ترفع المستوى الشعري الى الآفاق ....
لفت إنتباهي قول لافي حمود الغيداني "غن يا زيزفون أنشودة الزيزفوني" فالمعروف أن الزيزفون هو شجر معروف ويكثر في الشام ويشبه شجر الزيتون وهناك طائر يعرف بطائر الزيزفون ولكن لا يطلق على هذا الطائر "الزيزفون" بل يجب أن يكون إطلاقه هكذا"طائر الزيزفون" فيجب ان يكون مسمى "طائر " مرتبط به دائماً ليعبر عن هذا الطائر وصوته الجميل وإذا اطلق "الزيزفون" لوحده تكون النسبة للشجرة وهنا يكون قصور في المعنى ....هذا ما أستقيته وربما يكون القصور مني
أيضاً هناك ملاحظة اخرى وهي أن هذا العمل وقع منتجه في خطأ وهو نسبة لافي حمود الغيداني الى العضيان بكتابة "لافي حمود العضياني"..
مشكورة اختي ريم ولا هنتي على نقل هذه الردية الرائعه بكل ما تعنيه الكلمة من معنى
|
العفو اخوي بن مصاول
سعدت بتواجدك
|